Wissenschaftler fordern Mittagsschlaf im Büro

 "Uns fehlt der bewusste Umgang mit Ruhezeiten, angenehmen Schlafräumen und gesunder Ernährung", so Ingo Fietze, Leiter der schlafmedizinischen Abteilung in der Berliner Charité. Schlafforscher Jürgen Zulley fordert einen Kulturwandel. "Der Mittagsschlaf wird immer noch mit Faulenzertum verbunden", sagt der Wissenschaftler. Nach Zulleys Angaben schläft derzeit rund ein Viertel der Beschäftigten heimlich im Büro. Wird es bald normal sein, bei einem Service-Unternehmen anzurufen, und auf dem Anrufbeantworter lautet es: "Wir halten gerade Büroschlaf. Bitte rufen Sie in 30 Minuten wieder an."? Schaden und Nutzen für die Unternehmen werden sich erst im Lauf der Zeit zeigen.

Mit großem Interesse habe ich Ihren Artikel "Wissenschaftler fordern Mittagsschlaf im Büro" gelesen. In dem Artikel sagt man, dass wir nicht immer wissen, wann wir uns ausruhen (descansar) sollen welcher Ort der richtiger ist, um besser zu schlafen. Ich vertrete die Meinung, (soy de la opinión) dass es immer gut ist, zur richtigen Zeit zu schlafen. Dies bedeutet, dass wir nicht täglich um 1 Uhr in der Nacht ins Bett gehen dürfen.

Ein wichtiges Argument für ein Mittagsschlaf am Arbeitsplatz wäre, dass es besser für di Arbeitsleistung (rendimiento laboral) ist. Also für den Unternehmen (empresa) könnte es sogar ein Vorteil sein. Man sieht das deutlich in Japan, wo es ist in Unternehmen zum Alltag (día a día) geworden ist. Meine eigene (propia) Erfahrung hat mir gezeigt, dass ein kleines Nickerchen (siesta) vor dem Studium sehr gut sein kann.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es auch gut ist, wenn wir eine gute Ernährung (nutrición) haben, weil sie uns weniger schläfrig (somnoliento) macht.

Der Sohn des Menschen von René Magritte

Kunst. Beschreibe dein Lieblingsgemälde (pintura favorita).

    Das Kunstwerk, das ich beschreiben möchte, heißt „Der Sohn des Menschen“ von René Magritte. Das Bild wurde 1964 gemalt und es ist ein Selbsporträt des Autors. Auf dem Bild kann man einen Apfel vor einem Mann sehen. In Mittelpunkt befindet sich beide. Der Mann trägt einen Mantel (abrigo), eine rote Krawatte und eine Melone (bombín). Im Hintergrund sieht man eine Mauer mit Meer dahinter. Oben das Meer liegt es dunkle Wolken.

    Die Leute glauben, dass es ein Selbsporträt ist, aber wir wissen wirklich nicht, ob der Mann René Magritte ist, weil wir sein Gesicht (cara) nicht sehen können. Das finde ich interessant, weil wir uns vorstellen (imaginar) können, wen wir wollen. Ich habe den Eindruck, dass er uns zum Nachdenken bringen wollte. Ich mag dieses Bild, weil es mich ein bisschen an die Politiker erinnert. Sie zeigen (mostrar) dir etwas, was nicht wirklich ist.

Beschwerde beim Rathaus

SCHRIFTLICHER AUSDRUCK: SICH BESCHWEREN (EXPRESIÓN ESCRITA: QUEJA)

Sie haben eine Bäckerei in der Fußgängerzone (zona peatonal) von Motril und jeden Tag machen junge Leute Musik vor Ihrem Geschäft. Sie haben nichts gegen Musik und Straßenmusikanten, aber manchmal kann man die Kunden kaum verstehen, weil es so laut ist. Sie sind sehr unzufrieden und halten nicht mehr aus. Schreiben Sie an das Rathaus (ayuntamiento), beschweren (quejar) Sie sich darüber und bitten Sie um eine Lösung (solución).

Schreiben 125-150 Wörter.

Briefbetreff: Lärm Beschwerde in Fußgängerzone

Sehr geehrte Frau Chamorro,

ich schreibe ihnen, weil ich ein tägliches Problem auf meiner Straße habe. Ich bin Bäcker in Ancha Straße und wie Sie wissen sollten, ist es eine Fußgängerzone von Motril. Ich bin nicht gegen Musik und Straßenmusikanten, aber manchmal kann man nicht verstehen, was die Kunden wollten, weil es so laut ist. Ich habe es ihnen gesagt, aber sie haben mir geantwortet, dass sie haben keinen anderen Platz, um Musik zu spielen.

Ich kann nicht mehr und ich bitte, um eine Lösung für dieses Problem, wie Sie die Bürgermeisterin von Motril sind. Ich muss so früh aufwachen, um Brot zu machen und ich habe andere persönliche Probleme, also Bitte, machen Sie es bald / Könnten Sie mir helfen, und eine Lösung für mein Problem finden? / Ich würde mich freuen, wenn Sie mir helfen könnten.

Mit freundlichen Grüßen

Alberto